Ejemplos de uso de "young" en inglés con traducción al español

<>
The young lady wants this. La señorita quiere esto.
Don't get sassy with me young lady! ¡No te pongas descarada conmigo señorita!
Some animals eat their young. Algunos animales se comen a sus crías.
Young people like his books. A la juventud le agradan sus libros.
Whom the gods love die young A quien Dios quiere para sí, poco tiempo lo tiene aquí
Suddenly, a young woman stood up. Una mujer se levantó repentinamente.
This young lady is from Russia. Esta muchacha es de Rusia.
He's a proper young man now. Ya está hecho un hombrecito.
This song reminds me of young days. Esta canción me recuerda a mi juventud.
Mental exercise is particularly important for young children. El ejercicio mental es particularmente importante para los chiquillos.
The job is not suitable for young girls. El trabajo no es adecuado para mujeres adolescentes.
What do you think about young people today? ¿Qué piensas sobre la juventud de hoy?
Her behavior isn't normal for a young girl. Su comportamiento no es normal para una jovencita.
The young lady has less fruit than the man. La muchacha tiene menos fruta que el hombre.
Despite his young age, he did a very good job. A pesar de su poca edad, hizo un buen trabajo.
The young woman didn't know her boyfriend was loaded. La jovencita no sabía que su novio era rico.
She is too young to understand that her father died. Ella es demasiado chiquita para comprender que su padre murió.
People say she was an actress when she was young. Dicen que era una actriz en su juventud.
It's possible that he came here when he was young. Es posible que él viniera aquí cuando era niño.
I never see this picture without thinking of my young days. No puedo dejar de ver esta fotografía sin pensar en mis buenos tiempos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.