Exemplos de uso de "Germany" em inglês com tradução para o francês

<>
mostrar
Hitler led Germany into war. Hitler conduisit l'Allemagne à la guerre.
Was Nazism peculiar to Germany? Est-ce que le Nazisme était particulier à l'Allemagne ?
Germany is a parliamentary republic. L'Allemagne est une république parlementaire.
Germany is a parliamentary democracy. L'Allemagne est une démocratie parlementaire.
Germany is a cold country. L'Allemagne est un pays froid.
Germany made an alliance with Italy. L'Allemagne fit alliance avec l'Italie.
Germany then had a powerful army. L'Allemagne avait alors une armée puissante.
Germany was once allied with Italy. L'Allemagne fut autrefois l'alliée de l'Italie.
I ordered those books from Germany. J'ai commandé ces livres en Allemagne.
This camera was made in Germany. Cet appareil photo a été fabriqué en Allemagne.
Berlin is the capital of Germany. Berlin est la capitale de l'Allemagne.
Germany shares a border with France. L'Allemagne borde la France.
I have never been to Germany. Je n'ai jamais été en Allemagne.
Trier is the oldest city in Germany. Trèves est la plus ancienne ville d'Allemagne.
The Rhine runs between France and Germany. Le Rhin s'étend entre la France et l'Allemagne.
The Rhine flows between France and Germany. Le Rhin coule entre la France et l’Allemagne.
She went to Germany to study medicine. Elle est allée en Allemagne pour étudier la médecine.
Here's a big map of Germany. Voici une grande carte de l'Allemagne.
When did you come back from Germany? Quand es-tu rentré d'Allemagne ?
I have a friend who lives in Germany. J'ai un ami qui vit en Allemagne.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS