Usage examples of "Jimmy" in English with translation to French

<>
Jimmy is my foster child. Jimmy est mon enfant adoptif.
Is Jimmy writing a letter? Est-ce que Jimmy écrit une lettre ?
Jimmy knows everything about cars. Jimmy connait tout sur les voitures.
Jimmy often comes to see me on weekends. Jimmy vient souvent me voir le week-end.
Hang on a minute. I'll call Jimmy. Attends une minute. Je vais appeler Jimmy.
Jimmy is junior to me by two years. Jimmy est plus jeune que moi de deux ans.
Jimmy insisted on my taking him to the zoo. Jimmy insista pour que je l'amène au zoo.
Jimmy insisted that I take him to the zoo. Jimmy a insisté pour que je l'emmène au zoo.
Jimmy was accustomed to his friends making fun of him. Jimmy était habitué à ce que ses amis se moquent de lui.
Jimmy was intensely jealous of the dots in Zoë's name. Jimmy était intensément jaloux des points présents dans le nom de Zoë.
Jimmy tried to cajole his parents into letting him drive across the country with his friends. Jimmy essaya de persuader ses parents de le laisser traverser le pays en voiture avec ses amis.
You're really starting to try my patience Jimmy! Tu commences vraiment à tester ma patience, Jérémie !
A professional thief can jimmy a car door in no time. Un voleur professionnel peut crocheter une portière de voiture en un rien de temps.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!