Ejemplos del uso de "Such" en inglés con traducción "tel"

<>
mostrar
He can say such things. Il peut dire de telles choses.
Did he do such things? A-t-il fait de telles choses ?
Such incidents are quite common. De tels incidents sont assez courants.
I'm such a fool. Je suis un tel idiot.
I cannot abide such people. Je ne supporte pas de telles personnes.
Such painters as Picasso are rare. Les peintres tels que Picasso sont rares.
Don't be such a wimp! Ne sois pas une telle poule mouillée !
Such scientists as Einstein are rare. Des scientifiques tels qu'Einstein sont rares.
Don't associate with such people. Ne te lie pas à de tels gens.
Don't make such a mistake. Ne commets pas une telle erreur.
Such secrets are always eventually revealed. De tels secrets finissent toujours par être révélés.
You must avoid making such mistakes. Tu devrais éviter de faire de telles erreurs.
Do not say such foolish things. Ne dis pas de telles idioties.
Don't make such careless mistakes. Ne faites pas une telle erreur de négligence.
I cannot bear such an insult. Je ne peux pas supporter une telle insulte.
Don't make such a racket! Ne fais donc pas un tel vacarme !
Such a person is seldom dull. Une telle personne est rarement ennuyeuse.
Such people get hold of a chance. De telles personnes saisissent leur chance.
He would often say such a thing. Il disait souvent de telles choses.
You should not do such a thing. Tu ne devrais pas faire une telle chose.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR