Ejemplos de uso de "Sunday trading" en inglés con traducción al francés

<>
Why don't we play tennis on Sunday? Pourquoi ne jouons-nous pas au tennis dimanche ?
He amassed a fortune in stock trading during the last boom. Il a amassé une fortune en bourse lors du dernier boom financier.
She leaves for New York next Sunday. Elle part pour New-York dimanche prochain.
During the war, America tried to stop trading with England. Pendant la guerre, l'Amérique a essayé d'arrêter le commerce avec l'Angleterre.
Can I go horseback riding next Sunday? Je pourrai faire du cheval, dimanche prochain ?
Has anybody here made a profit in futures trading? Quiconque a-t-il ici réalisé des profits dans les opérations à terme ?
I will ask him where he went last Sunday. Je vais lui demander où il est allé dimanche dernier.
Trading Assistant Program Programme d'assistant commercial
After Sunday comes Monday. Après le dimanche, vient le lundi.
The next holiday falls on a Sunday. Le prochain jour férié tombe un dimanche.
His parents go to church every Sunday. Ses parents vont à l'église tous les dimanches.
Some people go to church on Sunday morning. Certaines personnes vont à l'église le dimanche matin.
Since it was Sunday, the store was closed. Comme c'était dimanche, le magasin était fermé.
I usually stay indoors on Sunday. J'ai l'habitude de rester à la maison le dimanche.
I don't go to school on Sunday. Je ne vais pas à l'école le dimanche.
I spent last Sunday reading a novel. J'ai passé dimanche dernier à lire un roman.
Are they open on Sunday? Sont-ils ouverts le dimanche ?
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine. Chaque dimanche, Takashi adore régler le moteur de sa voiture.
When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday. Lorsqu'un jour férié tombe un dimanche, nous avons le lundi férié.
Next year my birthday will fall on Sunday. L'année prochaine mon anniversaire tombera un dimanche.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.