Ejemplos del uso de "a bit much" en inglés

<>
You might want to try working out a bit. Peut-être ferais-tu mieux de faire un peu d'exercice.
Please take the pants in a bit. Veuillez reprendre un peu le pantalon.
I'm not a bit tired. Je ne suis pas du tout fatigué.
I am a bit drunk. Je suis un peu ivre.
He's a bit of a drunkard. Il est un peu alcoolique.
I'm a bit short of money now. Je suis un peu à court d'argent en ce moment.
Open the door a bit! Ouvre un peu la porte !
Is it not a bit extreme? N'est-ce pas un tantinet extrême ?
It's a bit intimidating. C'est un peu intimidant.
Shall we add a bit more salt? Ajoutons-nous un peu plus de sel ?
I think we're all a bit crazy. Je pense que nous sommes tous un peu fous.
We're not a bit too soon. Nous ne sommes pas trop en avance.
Could you call me back a bit later? Pourrais-tu me rappeler un peu plus tard ?
Add a bit of sugar, please. Ajoute un peu de sucre, s'il te plaît.
Let me give you a bit of advice. Laisse-moi te donner un conseil.
It's a bit wobbly. C'est un peu branlant.
If you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive. Si tu n'es pas satisfait de ton lot, je le rendrai un peu plus attractif.
My father is a bit old-fashioned. Mon papa est un peu démodé.
Other than that, you should know that I allow myself a bit of irony from time to time. À part ça, il faut savoir que je me permets un peu d'ironie de temps en temps.
I was not a bit tired. Je n'étais pas fatigué le moins du monde.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.