Beispiele für die Verwendung von "dip pen in gall" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

He held a pen in his hands. Il avait un stylo dans les mains.

He was holding a pen in his hand. Il tenait un stylo dans la main.

He had the gall to ignore my advice. Il eut l'effronterie d'ignorer mon conseil.

He took up his pen and began to write. Il prit son crayon et se mit à écrire.

Gall, lover the the Queen, went - magnanimous tour - / Gallantly from the arena to the Tower Grande, in Nîmes. Gal(l), amant de la Reine, alla, tour magnanime, / Galamment de l'arène à la Tour Magne, à Nîmes.

I bought a pen, but I lost it. J'ai acheté un stylo, mais je l'ai perdu.

"May I borrow this pen?" "Sure, go ahead." « Pourrais-je emprunter ce stylo ? » « Bien sûr, vas-y. »

I'll buy a pen for him. Je lui achèterai un stylo.

I'll give him a pen. Je lui donnerai un stylo.

Can I borrow a pen? Mine's on its last legs. Puis-je emprunter un stylo ? Le mien est au bout du rouleau.

It is easier for heaven and earth to disappear than for the least stroke of a pen to drop out of the Law. Il est plus facile que le ciel et la terre passent, qu'il ne l'est qu'un seul trait de lettre de la loi vienne à tomber.

I have lost my pen. J'ai perdu mon stylo.

Do you have a pen? I have one. "Avez-vous un stylo ? " - "J'en ai un."

Would you lend me your pen? Me prêterais-tu ton stylo ?

Then the pen fell from my hand and I just listened. Alors le stylo me tomba de la main et je ne fis qu'écouter.

The pen is on the table. Le bic est sur la table.

I don't care what color ink, just bring me a pen. La couleur m'est indifférente, apporte-moi juste un stylo.

I bought a pen for your birthday present. Je t'ai acheté un crayon comme cadeau d'anniversaire.

Write with a pen, not with a pencil. Écris avec un stylo, non avec un crayon.

"Do you have a pen?" "Yes, I have one." « Est-ce que vous avez un stylo ? » « Oui, j'en ai un. »

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen