Ejemplos del uso de "dans" en francés

<>
Je vis dans une ville. I live in a town.
Il rentra dans ma chambre. He came into my room.
Il vient dans mon pays. He's coming to my country.
Nous sommes dans les temps. We're on schedule.
Veuillez revenir dans deux semaines. Please come again two weeks from today.
Il échoue dans son travail. He fails at work.
Il se promenait dans la ville. He was walking about in the town.
Elle reviendra dans une heure. She will return within an hour.
Il habite dans une pomme. He lives inside an apple.
Les cafards se cachent dans la journée. Cockroaches hide themselves during the day.
Te mets pas dans la merde. Stay out of trouble.
Il se tenait dans l'encadrement de la porte. He stood under the door frame.
Nous avons embarqué dans l'avion. We went aboard the plane.
Il marcha dans ses traces. He followed in her wake.
Il entra dans la chambre. He came into the room.
Bienvenue dans l'Ouest sauvage. Welcome to the Wild West.
Il sauta dans le train. He jumped on the train.
Prends un œuf dans le frigo. Take an egg from the fridge.
Allons traîner dans notre repaire. Let's hang out at our hangout.
Dans à peu près deux semaines. In about two weeks.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.