Sentence examples of "female figure" in English

<>
I'm a female office worker. Je suis une employée de bureau.
Eating between meals is bad for the figure. Manger entre les repas est mauvais pour la ligne.
That teacher tends to be partial to female students. Ce professeur a tendance à être partial envers les étudiantes de sexe féminin.
Figure it out yourself. Débrouille-toi tout seul.
There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus. Il n'y a donc plus de différence entre les Juifs et les non-Juifs, entre les esclaves et les hommes libres, entre les hommes et les femmes. Unis à Jésus-Christ, vous êtes tous un.
Bill is still a legendary figure in this company. Bill est toujours une légende dans cette compagnie.
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform. Des dizaines d'étudiants mâles et femelles dessinaient un unique modèle mâle - complètement nu - se tenant debout sur une estrade.
How did you figure out this problem? Comment avez-vous résolu ce problème ?
He wanted female companionship. Il désirait la compagnie d'une femme.
I saw the figure of a man. J'ai vu la silhouette d'un homme.
I keep a female cat. Je m'occupe d'une chatte.
Father is trying to figure out his tax. Papa essaye de calculer son impôt.
The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age. Le résultat est calculé selon la grille de correspondance type créée par l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) - identique pour les hommes et les femmes indépendamment de l'âge.
I figure that there is no point in trying to persuade him. J'imagine qu'il ne sert à rien d'essayer de le convaincre.
Only 16 percent of the teachers of this school are female. Seulement seize pour cent des professeurs de cette école sont des femmes.
Could you give me a ball-park figure? Pourrais-tu me donner un chiffre approximatif ?
Why are there differences between the male and the female? Pourquoi y a-t-il des différences entre le mâle et la femelle ?
He is a figment as much as a figure. Il est autant un mythe qu'un personnage.
I have three dogs. One is male and the other two are female. J'ai trois chiens ; un est un mâle et les deux autres sont des femelles.
I cannot figure out why he has done that. Je ne comprends pas pourquoi il a fait ça.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.