Exemplos de uso de "fifty" em inglês com tradução para o francês

<>
mostrar
"Four pounds fifty," says Bob. "Quatre livres cinquante" dit Bob.
He must be over fifty. Il doit avoir passé les cinquante ans.
Our school is fifty years old. Notre école a cinquante ans.
You gave me only fifty cents. Tu m'as donné seulement cinquante centimes.
He stiffed me for fifty bucks. Il m'a arnaqué de cinquante balles.
My father is fifty years old. Mon père a cinquante ans.
The American flag has fifty stars. Le drapeau des USA a cinquante étoiles.
This room fits just under fifty people. Cette pièce est conçue pour un peu moins de cinquante personnes.
About one hundred and fifty dollars altogether. Environ cent-cinquante dollars en tout.
Last year, I saw at least fifty films. L'année dernière, j'ai vu au moins cinquante films.
The man controlled the country for fifty years. L'homme contrôla le pays pendant cinquante ans.
Jack was tired from having walked fifty miles. Jack était fatigué par cinquante miles de marche.
There are fifty stars on the American flag. Il y a cinquante étoiles sur le drapeau américain.
I'd like to borrow fifty dollars from you. J'aimerais t'emprunter cinquante dollars.
One hundred and fifty people entered the marathon race. Cent cinquante personnes ont rejoint la course du marathon.
I am given a monthly allowance of fifty thousand yen. Je reçois une allocation mensuelle de cinquante mille yens.
Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred. Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
I give my mother fifty thousand yen on payday every month. Je donne cinquante mille yen à ma mère chaque mois le jour de ma paye.
No less than fifty passengers were injured in the traffic accident. Pas moins de cinquante passagers ont été blessés dans un accident de la route.
At the age of fifty she embarked on a new career. À l'âge de cinquante ans, elle entama une nouvelle carrière.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS