Ejemplos del uso de "for" en inglés con traducción "à"

<>
Look out for rock slides. Attention aux chutes de pierres.
I ate toast for breakfast. J'ai mangé une toast au petit déjeuner.
Food is necessary for life. La nourriture est nécessaire à la vie.
You were late for work. Vous étiez en retard au travail.
Suitable for vegetarians and vegans. Convient aux régimes végétariens et végétaliens.
What are these charges for? À quoi correspondent ces montants ?
Leave Feedback for a Member Laisser un commentaire à un membre
What's this key for? À quoi sert cette clé ?
Defense lawyers appealed for mercy. Les avocats de la défense en appelèrent à la pitié.
I undertook responsibility for him. J'ai assumé la responsabilité à sa place.
This room is for rent. Cette chambre est à louer.
What is this thing for? À quoi sert cette chose ?
Mother prepared lunch for me. Ma mère m'a préparé à déjeuner.
Someone is calling for help. Quelqu'un appelle à l'aide.
They bartered guns for furs. Ils troquèrent des armes à feu contre des fourrures.
Salt is necessary for cooking. Le sel est nécessaire à la cuisine.
It's time for bed. C'est l'heure d'aller au lit.
Get ready for some action. Prépare-toi à baiser.
Oxygen is needed for combustion. L'oxygène est nécessaire à la combustion.
We're heading for disaster. Nous allons au devant d'un désastre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.