Ejemplos del uso de "foreigners" en inglés con traducción "étranger"

<>
Traducciones: todos45 étranger44 étrangère1
Foreigners often feel unwelcome here. Les étrangers se sentent souvent de trop ici.
Many foreigners can appreciate Kabuki. Beaucoup d'étrangers savent apprécier le Kabuki.
These people hate all foreigners. Ces gens détestent tous les étrangers.
Many foreigners speak good Japanese. Beaucoup d'étrangers parlent bien japonais.
Don't make fun of foreigners. Ne te moque pas des étrangers.
The rule only applies to foreigners. La règle ne s'applique qu'aux étrangers.
People shouldn't stare at foreigners. On ne doit pas dévisager les étrangers.
Don't poke fun at foreigners. Ne te moque pas des étrangers.
Thousands of foreigners visit Japan each year. Des milliers d'étrangers visitent le Japon chaque année.
He is used to talking to foreigners. Il a l'habitude de parler à des étrangers.
Thousands of foreigners visit Japan every year. Des milliers d'étrangers visitent le Japon chaque année.
Is that rule applicable to us foreigners? Cette règle s'applique-t-elle à nous étrangers ?
Foreigners get special treatment in that country. Les étrangers bénéficient d'un traitement particulier dans ce pays.
Not a few foreigners like Japanese food. Peu d'étrangers goûtent la nourriture japonaise.
The greater part of the guests were foreigners. La plupart des invités étaient des étrangers.
A lot of foreigners visit Japan every year. Beaucoup d'étrangers visitent le Japon chaque année.
It is difficult for foreigners to master Japanese. Le japonais est difficile à maîtriser par les étrangers.
In Japan the ceilings are quite low for foreigners. Les étrangers ont tendance à trouver les plafonds japonnais plutôt bas.
Don't make fun of foreigners' mistakes in Japanese. Ne riez pas des erreurs que font les étrangers en japonais.
She has no chances of coming in contact with foreigners. Elle n'a aucune chance d'entrer en contact avec des étrangers.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.