Exemples d'utilisation de "full chance" en anglais

<>
Who knows what he'll accomplish if given the chance? Qui sait ce qu'il accomplira si une chance lui est donnée ?
I'm sorry, that flight is full. Je suis désolé, ce vol est complet.
Is there any chance of my borrowing your typewriter? Y a-t-il une possibilité que je puisse emprunter la machine à écrire ?
A full moon can be seen tonight. Une pleine lune peut être vue ce soir.
He grabbed the chance to get a job. Il a saisi l'opportunité d'obtenir un emploi.
He got full marks in English. Il a obtenu la note maximale en anglais.
Don't throw away your chance. Ne rejette pas ta chance.
Sorry, I've got my hands full now. Désolé, j'ai les mains pleines à l'instant.
This may be your last chance. C'est peut-être ta dernière chance.
Don't talk with your mouth full. Tu ne dois pas parler la bouche pleine.
Come on! Give me a chance. Allez ! Donne-moi une chance.
Space is full of mystery. L'espace est empli de mystères.
Aren't you looking forward to your next chance to speak? Ne te réjouis-tu pas de ta prochaine occasion de parler ?
Here is a basket full of vegetables. Voici un panier plein de légumes.
Should he be given another chance, he would do his best. Lui donnerait-on une autre chance, il ferait de son mieux.
The bucket was full of water. Le seau était plein d'eau.
I met an old friend by chance in Kyoto. J'ai rencontré un vieil ami par hasard à Tokyo.
The bay is full of boats and people. Il y a beaucoup de canots et de gens dans le golfe.
The scandal robbed him of a chance to become President. Ce scandale lui a retiré la chance qu'il avait de devenir président.
You must not speak with your mouth full. On ne parle pas la bouche pleine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !