Ejemplos del uso de "full responsibility" en inglés

<>
I take full responsibility for the action. J'assume l'entière responsabilité de cette action.
He assumed full responsibility for it. Il assuma entièrement sa responsabilité pour ça.
Beyond the Right's populism and the dispersion of the Left which have made this situation possible, I take full responsibility for this defeat and draw the necessary conclusions by retiring from political life after the end of the presidential election. Au-delà de la démagogie de la droite et de la dispersion de la gauche qui ont rendu possible cette situation, j’assume pleinement la responsabilité de cet échec et j’en tire les conclusions en me retirant de la vie politique, après la fin de l’élection présidentielle.
I'm sorry, that flight is full. Je suis désolé, ce vol est complet.
With his new job he's taken on more responsibility. Il a pris davantage de responsabilités avec son nouvel emploi.
A full moon can be seen tonight. Une pleine lune peut être vue ce soir.
Who's taking responsibility for this mess? Qui assume la responsabilité de ce foutoir ?
He got full marks in English. Il a obtenu la note maximale en anglais.
With great power comes great responsibility. Avec un grand pouvoir viennent de grandes responsabilités.
Sorry, I've got my hands full now. Désolé, j'ai les mains pleines à l'instant.
That responsibility is a burden to him. Cette responsabilité est un fardeau pour lui.
Don't talk with your mouth full. Tu ne dois pas parler la bouche pleine.
It's nobody's fault but yours. I'm determined to make you take the responsibility. Personne n'est en faute à part toi. Je suis décidé à ce que tu en endosses la responsabilité.
Space is full of mystery. L'espace est empli de mystères.
Every privilege carries responsibility with it. Chaque privilège apporte son lot de responsabilités.
Here is a basket full of vegetables. Voici un panier plein de légumes.
The incident came in the wake of Al-Qaeda's admission of responsibility, in a statement published by the organization, for an attack that targeted the republican palace in the city of Al-Mukalla in southern Yemen and resulted in the deaths of 30 officers and soldiers. L'incident est survenu suite à l'admission par Al-Qaïda, dans une déclaration de l'organisation, de sa responsabilité dans une attaque qui a visé le palais républicain dans la ville d'Al-Mukalla au sud du Yémen et qui a provoqué la mort de 30 officiers et soldats.
The bucket was full of water. Le seau était plein d'eau.
I think it's time for me to accept responsibility for that problem. Je pense qu'il est temps pour moi d'accepter ma responsabilité dans ce problème.
The bay is full of boats and people. Il y a beaucoup de canots et de gens dans le golfe.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR