Ejemplos del uso de "getting rich" en inglés

<>
I'm used to getting up early. J'ai l'habitude de me lever tôt.
The rich grow richer and the poor grow poorer. Les riches s'enrichissent et les pauvres s'appauvrissent.
It's getting light. Morning is coming. Ça s'éclaircit. Le matin arrive.
I think him to be rich. Je pense qu'il est riche.
My legs are getting better day by day. Jour après jour, mes jambes vont de mieux en mieux.
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers. Bien que la fourchette ait été déjà introduite sur les tables des personnes bien nanties, plusieurs membres de la royauté, comme Élizabeth Première d'Angleterre ou Louis XIV de France, mangeaient avec leurs doigts.
It's only getting bigger. Ça ne fait qu'empirer.
The French language is rich in synonyms. La langue française comporte beaucoup de synonymes.
You'd better go. It's getting late. Tu ferais mieux d'y aller. Il se fait tard.
Paul didn't become arrogant even though he was rich. Paul ne devint pas arrogant, mais s'il était riche.
She has a real knack for getting people to do what she wants. Elle a un vrai talent pour faire faire aux gens ce qu'elle veut.
How can I become rich? Comment puis-je m'enrichir ?
We're not getting any younger. On ne rajeunit pas.
He's rich. You should try it. Il est riche. Tu devrais l'essayer.
It was getting louder and louder. Ça devenait de plus en plus fort.
These lodes may prove rich enough to be profitably mined. Ces mines peuvent se révéler suffisamment riches pour être exploitées.
We're getting nowhere with those problems. Ces problèmes ne nous mènent à rien.
Judging from his appearance, he must be a rich man. Si on en croit son apparence, il doit être riche.
Mother is getting breakfast ready. Ma mère est en train de préparer le petit déjeuner.
He is rich enough to buy two cars. Il est assez riche pour acheter deux voitures.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.