Ejemplos del uso de "hear" en inglés

<>
mostrar
No one seemed to hear. Personne ne semblait entendre.
How did you hear the news? Comment avez-vous appris la nouvelle ?
Want to hear something funny? Tu veux écouter quelque chose de marrant ?
I hear the Freemasons have a secret handshake. J'ai ouï dire que les francs-maçons ont une poignée de main secrète.
I didn't hear it. Je ne l'ai pas entendu.
I was surprised to hear of his failure. J'ai été surpris d'apprendre qu'il avait échoué.
Hear and see and be still. Écoute, regarde et ne bouge pas.
I hear that it has quite the reputation with coffee connoisseurs. J'ai ouï dire que ce produit avait toute une réputation auprès des connaisseurs de café.
Did you hear that, Mike? As-tu entendu ça, Mike ?
I was glad to hear of your success. J'étais content d'apprendre ta réussite.
Calm down. I can't hear you. Calme-toi. Je ne t'écoute pas.
I can't hear you. Je ne peux pas vous entendre.
I am glad to hear of your success. Je suis heureux d'apprendre votre succès.
Did you hear my show last night? As-tu écouté mon spectacle hier soir ?
I could hardly hear him. Je pouvais à peine l'entendre.
I am very happy to hear about your engagement. Je suis très heureux d'apprendre tes fiançailles.
I'll hear all of you in turn. Je vous écouterai tous, les uns après les autres.
I can't hear myself! Je ne peux pas m'entendre moi-même !
I'm sorry to hear that your father passed away. Je suis désolé d'apprendre que ton père est décédé.
Let's hear the rest of the story. Écoutons la suite de l'histoire.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR