Ejemplos del uso de "hole up" en inglés

<>
The alien shot his ray gun and blasted a hole in the spaceship's hull. L'extra-terrestre tira avec son pistolet à rayons et ouvrit une brèche dans la coque du vaisseau spatial.
After three hours in the casino, he's $2,000 in the hole. Après trois heures au casino il est à deux mille dollars dans le rouge.
He filled up the hole in the wall. Il a bouché le trou dans le mur.
We've got to fill this hole with something. Nous devons combler ce trou avec quelque chose.
They are digging a hole. Ils creusent un trou.
He dug the hole bit by bit. Il a creusé le trou petit à petit.
Let's plug up the hole. Bouchons le trou.
The glove has a hole in the thumb. Ce gant est troué au niveau du pouce.
A rat chewed a hole in the wall. Un rat a fait un trou dans le mur.
In a hole in the ground there lived a hobbit. Dans un trou au sol, vivait un hobbit.
She tore a hole in her dress. Elle a fait un trou dans son kimono.
A putrid smell came up out of the hole in the ground. Une odeur putride se dégageait du trou dans le sol.
There's a hole in this sock. Il y a un trou dans cette chaussette.
He was so fat that he couldn't get through the hole. Il était si gros qu'il ne pouvait passer par le trou.
There's a hole in this bucket. Il y a un trou dans ce seau.
You burnt a hole in my coat with your cigarette. Vous avez fait un trou dans mon manteau avec votre cigarette.
He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it. Il remarqua un trou dans sa veste, mais essaya de l'ignorer.
Dig a deep hole. Creuse un trou profond.
If you find yourself in a hole, stop digging. Si vous vous trouvez dans un trou, cessez de creuser.
There is a big hole in your stocking. Il y a un gros trou à ton collant.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.