Exemples d'utilisation de "impressed" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous22 impressionner22

afficher

I was impressed by his music. J'ai été impressionné par sa musique.

His speech impressed us very much. Son discours nous a beaucoup impressionnés.

Everyone was really impressed with that machine. Tout le monde était impressionné par cette machine.

I was deeply impressed by his speech. J'étais très impressionné par son discours.

I was deeply impressed with his courage. J'étais profondément impressionné par son courage.

I was much impressed by his story. J'ai été très impressionné par son histoire.

He impressed me with his magic tricks. Il m'a impressionné avec ses tours de magie.

I was much impressed by his speech. J'étais très impressionné par son discours.

I was deeply impressed by Roman architecture. J'ai été très impressionné par l'architecture romane.

I'm very impressed by your work. Je suis très impressionné par votre travail.

Mary was impressed with what she saw. Marie fut impressionnée par ce qu'elle vit.

We were very impressed by his new book. Nous avons été très impressionnés par son nouvel ouvrage.

She was impressed with the altruistic service of nurses. Elle a été impressionnée par l'altruisme des infirmières dans leur travail.

The day before yesterday you impressed everyone, but I already knew you. Avant-hier tu as impressionné tout le monde, mais moi, je te connaissais déjà.

I am impressed by your recent advertisement in the New York Times. Je suis impressionné par votre récente publicité dans le New York Times.

I can't believe you weren't as impressed as I was. Je n'arrive pas à croire que tu n'as pas été aussi impressionné que je l'ai été.

A common misconception about Christopher Columbus is that he once impressed a tribe of natives by predicting the lunar eclipse. The truth of the matter is that he CAUSED it. Une idée fausse mais répandue sur Christophe Colomb est qu'il impressionna un jour une tribu d'indigènes en prédisant une éclipse de lune. La vérité c'est qu'il la déclencha.

Trying to impress the girls, Martin? On essaie d'impressionner les filles, Martin ?

Who are you trying to impress? Qui essayez-vous d'impressionner ?

I want to learn to speak Hawaiian, so I can impress my girlfriend. Je veux apprendre l'hawaïen, comme ça je pourrais impressionner ma petite amie.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger