Sentence examples of "in early times" in English

<>
In early times all books were copied by hand. Dans les temps anciens, tous les livres étaient copiés à la main.
Do you think the rainy season will set in early this year? Pensez-vous que la saison des pluies sera en avance cette année ?
I'm used to getting up early. J'ai l'habitude de me lever tôt.
Cowards die many times before their deaths. Les lâches meurent plusieurs fois avant leurs décès.
It is impossible to exaggerate the importance of the habit of early rising. On ne saurait exagérer l'importance de se lever tôt.
You can not appreciate the poem until you have read it many times. Tu ne peux pas apprécier ce poème tant que tu ne l'as pas lu plusieurs fois.
They left early. Ils sont partis tôt.
Drastic times call for drastic measures. Les temps exceptionnels appellent des mesures exceptionnelles.
You need not have come so early. Tu n'étais pas obligé de venir si tôt.
His camera is three times as expensive as mine. Son appareil photo est 3 fois plus cher que le mien.
Remind him to come home early. Rappelle-lui de rentrer tôt à la maison.
The population of Tokyo is four times as large as that of Yokohama. La population de Tokyo est quatre fois plus grande que celle de Yokohama.
Why did you get up so early? Pourquoi est-ce que tu t'es levé si tôt ?
The new computer is ten times as fast as the old one. Le nouvel ordinateur est dix fois plus rapide que l'ancien.
In general, she is an early riser. Normalement, c'est une lève-tôt.
You're ten times heavier than I am. Tu es dix fois plus lourd que moi.
If we begin early, we can finish by lunch. Si nous commençons tôt, nous pouvons finir pour le déjeuner.
Mary is 21 years younger than Tom, but Tom is 22 times richer than Mary. Marie est de 21 ans la cadette de Tom, mais Tom est 22 fois plus riche que Marie.
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored. Les premiers hommes utilisaient leurs doigts et leurs orteils pour compter les animaux qu'ils possédaient, ou pour mesurer la quantité de grains qu'ils avaient engrangés.
Having failed many times, he never gave up the plan. Ayant échoué à de nombreuses reprises, il n'abandonna pourtant jamais le plan.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.