Beispiele für die Verwendung von "long distance charge" im Englischen

<>
How much distance could you accept in a long distance relationship? Jusqu'à quelle distance pourrais-tu accepter une relation à distance ?
He must be a good walker to walk such a long distance. Il doit être un bon marcheur pour avoir couvert une distance aussi longue.
He must be a good walker to have walked such a long distance. Il doit être bon marcheur pour avoir parcouru une si grande distance.
I exhausted myself by walking a long distance. Je me suis épuisé en faisant une longue marche.
No external evidence can, at this long distance of time, be produced to prove whether the church fabricated the doctrine called redemption or not. Aucune preuve externe ne peut, à cette grande distance temporelle, être produite pour attester si l'église a fabriqué ou pas la doctrine appelée rédemption.
He took charge of the expenses. Il se chargea de grandes dépenses.
A church spire could be seen in the distance. On pouvait voir la flèche d'une église au loin.
I visited the town for the first time in a long time. J'ai visité la ville pour la première fois depuis longtemps.
Could you charge it to my room? Pourriez-vous le mettre sur ma chambre ?
I can't judge distance. Je ne peux pas jauger les distances.
It doesn't take very long. Ça ne prend pas beaucoup de temps.
We charge a commission of 3%. Nous facturons une commission de 3%.
We could see the lights of the town in the distance. Nous pouvions voir les lumières de la ville au loin.
It will not be long before he recovers from his illness. Il devrait bientôt guérir de sa maladie.
Charge it to my room. Portez-le sur le compte de ma chambre.
The picture looks better at a distance. Cette image rend mieux de loin.
Long skirts are in fashion. Les jupes longues sont à la mode.
Tom is in charge of the barbecue. Tom est en charge des grillades.
Mt. Fuji could be seen in the distance. On pouvait voir le Mont Fuji au loin.
Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present. Attendre trop longtemps un convive retardataire est un manque d'égards pour tous ceux qui sont présents.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.