Ejemplos de uso de "pretty" en inglés con traducción al francés

<>
Traducciones: todos140 joli50 assez26 mignon6 otras traducciones58
In real life kings are powerful, but in chess they're pretty much worthless. Dans la vie réelle, les rois sont puissants, mais aux échecs, ils sont à peu près inutiles.
It's a pretty house. C'est une chouette maison.
This car looks pretty cool. Cette bagnole a une certaine gueule.
How pretty is this flower! Comme cette fleur est belle !
Junko is a pretty girl. Junko est une belle fille.
How do you write "pretty"? Comment écris-tu "pretty" ?
It is pretty warm today. Il fait vraiment chaud aujourd'hui.
He can read pretty well. Il est très bien capable de lire.
How do you spell "pretty"? Comment épelles-tu "pretty" ?
"This looks pretty interesting," Hiroshi says. « Ça semble très intéressant », dit Hiroshi.
Wow, it's pretty cold today. Brrr, il fait plutôt froid aujourd'hui.
She can speak English pretty well. Elle parle vraiment bien l'anglais.
This blue sweater is very pretty. Ce pull bleu est très beau.
It's pretty freaking cold outside. Il fait vachement froid dehors.
She pretty much keeps to herself. Elle reste plutôt dans son coin.
It's pretty windy today, no? Il y a beaucoup de vent, aujourd'hui, non ?
It was a pretty normal party. Ce fut une fête plutôt normale.
Trang is as pretty as Dorenda. Trang est aussi belle que Dorenda.
Hi, Roger. I'm pretty good! Salut Roger. Je vais bien !
The moon is exceptionally pretty tonight. Ce soir, la lune est exceptionnellement belle.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.