Beispiele für die Verwendung von "assez" im Französischen

<>
einblenden
J'en ai assez vu. I've had enough.
Grand-père est assez sénile. Grandfather is quite senile.
Tu sembles être assez malin. It looks like you're pretty clever.
Partager un gâteau en parts égales est assez délicat. Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.
C'est maintenant assez commun. It's now fairly common.
Nous n'avons pas encore assez de contenu pour écrire un livre. I have not yet collected sufficient materials to write a book.
J'en ai assez avalé. I've had enough.
La voiture est assez neuve. That car is quite new.
Je me sens assez confiant. I'm feeling pretty confident.
Certaines personnes disent que voyager en avion est assez économique. Some people say that traveling by plane is rather economical.
Il fait assez chaud, aujourd'hui. It's fairly warm today.
NASA dit qu'elle possède assez d'information pour affirmer qu'une expédition humaine vers Mars serait possible. NASA says it has sufficient information to say that a human visit to the red planet is feasible.
J'en ai assez entendu. I've had enough.
Il va faire assez froid. It is going to be quite cold.
Ça fonctionne assez bien ici. It works pretty well here.
J'ai une après-midi assez remplie qui m'attend. I have rather a busy afternoon in front of me.
Nager est une chose que je sais assez bien faire. Swimming is one thing I can do fairly well.
Nous avons assez d'eau. We have water enough.
Les sœurs sont assez semblables. The sisters are quite alike.
Je suis assez content de toi. I am pretty pleased with you.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen