Beispiele für die Verwendung von "private health care plan" im Englischen

<>
They've written a bill for health care. Ils ont rédigé un projet de loi sur la santé.
Health Care Supplies Fournitures de soins de santé
health & personal care santé et soins personnels
health and personal care santé et soins personnels
The national health service takes care of you from womb to tomb. Le service national de santé prend soin de vous de l'utérus jusqu'à la tombe.
Above all, I take care of my health. Avant tout, je prends soin de ma santé.
Take care of your health. Prends soin de ta santé.
I plan to go. I don't care if you do or not. Je prévois de m'y rendre. Je me fiche que tu y ailles ou pas.
In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health. Dans ma vie quotidienne, je prends soin de mon corps de diverses manières afin de ne pas endommager ma santé.
Do they take care of the dog? Prennent-ils soin du chien ?
He retired on account of poor health. Il a pris sa retraite à cause d'une mauvaise santé.
The section chief altered the plan. Le chef de service a modifié le plan.
I would prefer to speak to you in private. Je préfèrerais m'entretenir avec vous en privé.
I'm willing to take care of your children, if you want me to. Je suis prêt à m'occuper de tes enfants, si tu veux que je le fasse.
Smoking is harmful to your health. Fumer nuit à la santé.
How long do you plan on staying here? Combien de temps prévoyez-vous de séjourner ici ?
Tom decided to send Mary to a private school. Tom décida d'envoyer Marie à une école privée.
I don't care as long as you are happy. Je m'en fous, du moment que tu es heureux.
It goes without saying that smoking is bad for the health. Il va sans dire que fumer est mauvais pour la santé.
I plan to leave Boston as soon as I can. Je veux quitter Boston aussi tôt que possible.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.