Ejemplos del uso de "put by" en inglés

<>
She put in for a raise. Elle sollicita une augmentation.
Hey, where did you put the car navigation system's user's manual? Eh, où as-tu mis le manuel d'utilisation du système de navigation de la voiture ?
Please put some candles on the birthday cake. Mets des chandelles sur le gâteau de fêtes s'il te plaît.
He put his hands in his pockets. Il mit ses mains dans les poches.
I put the money into the safe. J'ai mis l'argent dans le coffre.
My mother put thirteen candles on my birthday cake. Ma mère a mis 13 bougies sur mon gâteau d'anniversaire.
If I could rearrange the alphabet, I would put U and I together. Si je pouvais réordonner l'alphabet, je mettrais le U et le I l'un à côté de l'autre.
Bill put aside a hundred dollars for his trip. Bill mit cent dollars de côté pour son voyage.
The words are on the tip of my tongue, but I don't quite know how to put what I want to say. J'ai les mots sur le bout de la langue, mais je ne sais pas vraiment comment le formuler.
Nancy put her elbows on her knees. Nancy posa ses coudes sur les genoux.
Tom doesn't remember where he put his key. Tom ne se souvient plus où il a mis sa clé.
She put on her sister's jeans and looked in the mirror. Elle mit le jean de sa sœur et se regarda dans le miroir.
George put a chain on the dog. Georges mit une chaîne à ce chien.
I had my brother put this room in order. J'ai fait ranger cette pièce à mon frère.
He put the machine in motion. Il a mis en marche la machine.
Don't put sugar in my coffee. Ne mets pas de sucre dans mon café.
The fire fighter demonstrated how to put out the fire. Le pompier démontra comment on éteint le feu.
I put my gloves on inside out by mistake. J'ai mis mes gants à l'envers, par erreur.
The new model car was put through several tests. Le nouveau modèle de voiture a subi plusieurs tests.
Put your hand up when I call your name. Levez votre main lorsque j'appelle votre nom.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.