Exemplos de uso de "red yellow green monthly report" em inglês com tradução para o francês

<>
These green leaves turn red or yellow in fall. Ces feuilles vertes deviennent rouges ou jaunes à l'automne.
The leaves began to turn red and yellow. Les feuilles ont commencé à devenir rouge et jaune.
There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow. Il y a plusieurs fleurs. L'une est rouge, une autre est blanche et les autres sont jaunes.
Apples are red or green. Les pommes sont rouges ou vertes.
The red shoes clash with this green shirt. Les souliers rouges ne vont pas avec ce chandail vert.
When the lights are red all vehicles must stop, and they may not start until they turn to green. Amber is the intermediate colour. Lorsque le feu est rouge tous les véhicules s'arrêtent, et ne doivent pas redémarrer avant qu'il ne soit redevenu vert. Orange est la couleur intermédiaire.
My heart is green and yellow. Mon coeur est vert et jaune.
Green doesn't go with red. Le vert ne va pas avec le rouge.
The outside of this box is green, but the inside is red. L'extérieur de cette boîte est vert, mais l'intérieur est rouge.
The dress is green. La robe est verte.
My monthly wage is 300,000 yen. Mon salaire mensuel est 300 000 yen.
During the final against Italy, Zidane received a red card for head-butting Materazzi. En finale contre l'Italie, Zidane a été expulsé par un carton rouge après un coup de tête contre Materazzi.
I'll study your report. Je vais étudier ton rapport.
I'll take the yellow one. Je prendrais le jaune.
Miss Green teaches us music. Mademoiselle Green nous enseigne la musique.
We have to cut down our monthly expenses. Nous devons réduire nos dépenses mensuelles.
We went into the red last year. Nous étions dans le rouge l'année dernière.
She gave an oral report to her boss. Elle rendit un rapport oral à son patron.
The yellow toy is little. Le jouet jaune est petit.
The green lampshade casts a warm glow in the room. L'abat-jour vert jette une lueur chaude dans la pièce.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!