Ejemplos del uso de "return on investment" en inglés

<>
The investment now yields him 6%. L'investissement lui rapporte maintenant 6%.
He left his hometown at the age of fifteen never to return. Il quitta sa ville natale à l'âge de quinze ans pour ne jamais revenir.
Many people feel that gold is the most secure investment. Beaucoup de gens pensent que l'or est l'investissement le plus sûr.
I want to clean the house before my parents return. Je veux nettoyer la maison avant que mes parents reviennent.
The government's investment will create many jobs. L'investissement du gouvernement créera de nombreux emplois.
He went abroad, never to return. Il partit à l'étranger pour ne plus jamais revenir.
This investment is the opportunity of a lifetime. Ce placement est l'occasion d'une vie.
We hope to return next year. Nous espérons revenir l'an prochain.
Education is an investment in the future. L'éducation est un investissement pour le futur.
They wanted to win the war quickly and return to normal life. Ils voulaient rapidement gagner la guerre et retourner à une vie normale.
The investment firm tricked customers into buying worthless stock. La société d'investissements a dupé des clients en leur faisant acheter des actions sans valeur.
Please cut short your vacation and return. Veuillez interrompre vos vacances et revenir.
A 6% yield is guaranteed on the investment. Un rendement de 6% sur investissement est garanti.
I'm looking forward to the return of spring. J'attends avec impatience le retour du printemps.
This new investment will multiply our profit. Ce nouvel investissement démultipliera nos profits.
I will have left when you return. Je serai parti avant votre retour.
He didn't specify when he would return. Il n'a pas spécifié quand il reviendrait.
It was because he was sick that he decided to return home. C'était parce qu'il était malade qu'il a décidé de rentrer à la maison.
For a refund, you must return the item unopened. Pour un remboursement, vous devez retourner l'article dans son emballage non ouvert.
I will have left here before you return. Je serai parti d'ici avant ton retour.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.