Exemples d'utilisation de "right button double clicking" en anglais

<>
search for the page again by clicking the refresh button recherchez la page encore une fois en cliquant sur le bouton "Actualiser"
Push the button, please. Veuillez appuyer sur le bouton.
Statistics suggest that the population of this town will double in five years. Les statistiques montrent que la population de cette ville aura doublé dans cinq ans.
It's worth a try, right? Ça vaut le coup d'essayer, non ?
You need to press the button. Il te faut appuyer sur le bouton.
Your book is double the size of mine. Ton livre est deux fois plus gros que le mien.
Is it all right to take pictures in this building? A-t-on le droit de prendre des photos dans ce bâtiment ?
In case of fire, break the glass and push the red button. En cas d'incendie, brisez la vitre et appuyez sur le bouton rouge.
Prices are double what they were ten years ago. Les prix sont le double de ce qu'ils étaient il y a dix ans.
"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered. "Ne la dérange pas. Elle travaille, là", murmura-t-il.
Press this button to start the machine. Appuyer sur ce bouton pour démarrer la machine.
Double, please. Un double s'il vous plaît.
Would 9 o'clock be all right? Neuf heures conviendrait-il ?
All you have to do is push this red button. Tout ce que tu dois faire est d'appuyer sur ce bouton rouge.
Meg is the double of her mother. Meg est le sosie de sa mère.
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries. Nous croyons qu'il est évident que les citoyens ont le droit d'avoir une bibliothèque publique.
I don't know which button to push. Je ne sais pas sur quel bouton appuyer.
Justice in this country is a bit of a double standard: there is the justice of the poor and the justice of the rich. La justice de ce pays, c'est un peu deux poids deux mesures : il y a la justice des pauvres et la justice des riches.
We must stop urban sprawl and fight against physical segregation while still guaranteeing the right to housing. Il faut mettre un terme à l'étalement urbain et lutter contre la ségrégation spatiale tout en garantissant le droit au logement.
In case of fire, push the button. En cas d'incendie, appuyez sur le bouton.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !