Ejemplos del uso de "root segment" en inglés
We must eradicate the drug traffic, root and branch.
Nous devons éradiquer le trafic de la drogue, des racines jusqu'aux branches.
This segment is brought to you by the Ford Motor Company.
Cette séquence vous est offerte par la Société des Moteurs Ford.
Many firms are competing for the wealthier segment of the market.
De nombreuses entreprises se font concurrence pour la partie plus lucrative du marché.
This sentence exemplifies the way in which the aforementioned expression has come to be completely divorced from its root.
Cette phrase est exemplaire de la manière avec laquelle l'expression susnommée en est venue a être totalement détachée de son origine.
Some people say that it is human nature to root for the underdog.
Certains disent qu'il est dans la nature humaine de soutenir l'outsider.
It bears fruit, but it seems it may even set root from cuttings?
Il fructifie aussi, et on dirait qu'il peut même s'enraciner par bouturage ?
We learned at school that the square root of nine is three.
À l'école nous avons appris que la racine carrée de neuf est trois.
The root of a flower is as weak as a baby's finger.
La racine d'une fleur est aussi faible que le doigt d'un bébé.
The root of the problem is a lack of communication between departments.
La racine du problème est un manque de communication entre les départements.
The tree's root system stretches over thirty meters.
Le réseau de racines de l'arbre s'étend sur plus de trente mètres.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad