Ejemplos del uso de "shit" en inglés
I have an ingrown toenail that's bugging the shit out of me.
J'ai un ongle de pied incarné qui me fait vraiment chier.
Shit, where the fuck did I put my home keys?
Merde, où est-ce que j'ai foutu les clefs de chez moi ?
At last! Adobe dumps this shit of Flash for mobiles.
Enfin ! Adobe abandonne cette merde de Flash pour les mobiles.
If your parents like your job, then it's shit.
Si vos parents aiment votre travail, c'est que c'est de la merde.
I fucking don't know how to translate this sentence, translate it yourself, everybody deal with their own shit.
J'en sais foutrement rien comment on traduit cette phrase, traduis-la toi-même, chacun sa merde !
When your girlfriend finds out about this the shit's going to hit the fan.
Quand ta petite amie va découvrir ça, ça va vraiment être la merde.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad