Ejemplos del uso de "take pity" en inglés

<>
The bishop took pity on the desperate immigrants. L'évêque eu pitié des étrangers dans le désespoir.
He took pity on me and helped me out. Il a eu pitié de moi et m'a aidé à m'en sortir.
I feel smart... Pity... It's just a feeling... Je me sens intelligent... Dommage... Ce n'est qu'une impression...
How long does it take to go from here to the Hilton Hotel? Combien de temps faut-il pour aller d'ici à l'Hôtel Hilton ?
It's a pity that you couldn't come. C'est dommage que tu n'aies pas pu venir.
Do they take care of the dog? Prennent-ils soin du chien ?
What a pity it is that you can't come! Quel dommage que vous ne puissiez pas venir !
Take the table outside, please. Porte la table à l'extérieur, s'il te plait.
It's a pity that Mary has no sense of humor. C'est dommage que Marie n'ait pas de sens de l'humour.
Give him an inch and he'll take a yard. Donnez-lui la main, il vous prendra le bras.
It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes. C'est dommage qu'on ne puisse pas acheter des miracles comme on achète des pommes de terre.
It is time for me to take a vacation. Il est temps pour moi de prendre des vacances.
She is dead to pity. Elle est inaccessible à la pitié.
It doesn't take very long. Ça ne prend pas beaucoup de temps.
It is a pity that he has no sense of humor. Il est dommage qu'il n'ait aucun sens de l'humour.
How many pennies does it take to make one pound? Combien de cents faut-il pour faire une livre sterling ?
Please have pity on a poor blind man! Prenez pitié d'un pauvre aveugle, s'il vous plaît !
This morning I missed the train I usually take. Ce matin j'ai raté le train que je prends d'habitude.
It is a pity that you can't join us. C'est dommage que vous ne puissiez pas venir avec nous.
That plane will take off at five. Cet avion s'envolera à cinq heures.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR