Ejemplos del uso de "told" en inglés con traducción "dire"

<>
You might have told me. Tu aurais pu me le dire.
He told us many lessons. Il nous a dit plusieurs leçons.
Do as I told you. Fais comme je t'ai dit.
A little bird told me. Un petit oiseau me l'a dit.
I told him to come. Je lui ai dit de venir.
You never told me that. Tu ne me l'as jamais dit.
You've told me something. Tu m'as dit quelque chose.
Guess what he told me. Devine ce qu'il m'a dit.
Do as you are told. Fais comme on te dit de faire.
He told him to study. Je lui ai dit d'étudier.
Mary told John the secret. Mary dit le secret à John.
She told me her secret. Elle m'a dit son secret.
I regret having told you. Je regrette de te l'avoir dit.
You could have told me. Tu aurais pu me le dire.
He told her and she smiled. Il le lui dit et elle sourit.
I told him the big news. Je lui ai dit la grande nouvelle.
He told me about the accident. Il m'a dit à propos de l'accident.
That's what I told him. C'est ce que je lui ai dit.
That's what I told her. C'est ce que je lui ai dit.
I told him what to do. Je lui ai dit quoi faire.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.