Ejemplos de uso de "transition from walk to trot" en inglés con traducción al francés

<>
I walk to school every day. Je marche jusqu'à l'école tous les jours.
It's ten minutes' walk to the station. C'est à dix minutes de marche depuis la station.
After the argument with his wife he took a long walk to clear his head. Après la dispute avec sa femme, il alla faire une longue promenade à pied pour se nettoyer la tête.
It's too far to walk to the station, so let's take a bus. C'est trop loin pour aller à pied à la gare, aussi prenons l'autobus.
I went for a walk to get some air. Je me suis promenée, histoire de prendre l'air.
As our taxi broke down on the way, we had to walk to the station. Comme notre taxi est tombé en panne, nous avons dû marcher jusqu'à la station.
How long does it take to walk to the station? Combien de temps cela met-il pour marcher jusqu'à la gare ?
I can walk to school in 10 minutes. Je peux aller à l'école à pied en 10 minutes.
We usually walk to school. Nous allons généralement à l'école à pied.
It only takes about fifteen minutes to walk to the station from here. Cela ne prend qu'environ quinze minutes d'aller d'ici à la gare à pied.
Sometimes I walk to work, and sometimes I ride my bike, because I live very close to work. Je vais parfois à pied au travail, d'autres fois j'y vais en vélo, car mon service est près de chez moi.
Most students walk to school. La plupart des élèves vont à l'école à pied.
It took me ten minutes to walk to the metro station. Il m’a fallu dix minutes pour me rendre à pied à la station de métro.
I walk to the park. Je me promène dans le parc.
It is about ten minutes' walk to the station. Il faut environ dix minutes de marche pour se rendre à la gare.
I can walk to school in ten minutes. Je peux aller à l'école à pied en 10 minutes.
She did not walk to the gym. Elle ne se rendit pas à pied à la gym.
I usually walk to school. Je vais généralement à l'école à pied.
My father does not always walk to work. Mon père ne se rend pas toujours à pied au travail.
I always walk to school. Je marche toujours pour me rendre à l'école.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.