Ejemplos del uso de "well known" en inglés

<>
He is well known in our country. Il est bien connu dans notre pays.
The writer is well known to us. L'écrivain nous est connu.
She's well known as a singer. Elle est bien connue comme chanteuse.
She is well known in both India and China. Elle est très connue à la fois en Inde et en Chine.
As a singer, she's well known. En tant que chanteuse, elle est bien connue.
She is well known both in Japan and in America. Elle est très connue à la fois au Japon et en Amérique.
Her song is well known to the young people. Sa chanson est bien connue des jeunes.
That Kabuki actor is very well known amongst young people. Cet acteur de Kabuki est très connu parmi ces jeunes gens.
The whale is well known to be the largest mammal. La baleine est bien connue comme étant le plus gros mammifère.
The fact that television frequently limits communication within families is already well known. C'est un fait déjà bien connu que la télévision limite fréquemment la communication au sein des familles.
That writer is well known all over the world. C'est un écrivain réputé dans le monde entier.
Had I known the truth, I would have told it to you. Si j'avais su la vérité, je te l'aurais dite.
Remember well what you learn at school. Retiens bien ce que tu apprends à l'école.
His name is known throughout this country. Son nom est connu de tous dans ce pays.
You might as well read a novel instead of staring at the ceiling. Tu ferais tout aussi bien de lire un roman plutôt que de contempler le plafond.
If I had known his address, I would have written to him. Si j'avais connu son adresse, je lui aurais écrit.
My grandmother can't see very well. Ma grand-mère ne voit pas très bien.
He is known as a rock singer. Il est connu en tant que chanteur de rock.
She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood. Elle pourrait bien refuser de te parler car elle est de très mauvaise humeur.
If I had known that you were sick, I would have visited you at the hospital. Si j'avais su que tu étais malade, je t'aurais rendu visite à l’hôpital.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.