Ejemplos del uso de "Be" en inglés con traducción "essere"

<>
His illness may be cancer. La sua malattia potrebbe essere un cancro.
The news may be true. La notizia può essere vera.
I want to be better. Desidero essere migliore.
It will be spring soon. Presto sarà primavera.
It can't be helped Non può esser aiutato
Tom likes to be mysterious. A Tom piace essere misterioso.
Don't be a fool. Non essere stupido.
Any ideas will be appreciated! Qualsiasi idea sarà apprezzata!
I will definitely be back Certamente sarò di ritorno
The Rosenfelders might be late. I Rosenfelder potrebbero essere in ritardo.
I want to be normal. Io voglio essere normale.
He deserves to be promoted. Si merita di essere promosso.
Do not be so critical. Non essere così critico.
Don't be so reserved. Non essere così riservato.
I'll be busy tomorrow. Sarò occupato domani.
A wolf cannot be tamed. Un lupo non può essere addomesticato.
Tom seems to be lost. Tom sembra essere perso.
You'll never be alone. Non sarai mai da solo.
What remains to be done Quello che resta da esser fatto
Andy can be the farmer! Andy può essere il contadino!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.