Exemplos de uso de "Birds" em inglês com tradução para o italiano

<>
White doves are pretty birds. Le colombe bianche sono degli uccelli carini.
Not all birds can fly. Non tutti gli uccelli sanno volare.
What are the other birds? Quali sono gli altri uccelli?
Not all birds build nests. Non tutti gli uccelli fanno il nido.
The eagle is king of birds. L'aquila è il re degli uccelli.
He studied the flight of birds. Studiò il volo degli uccelli.
Didn't you see my birds? Non hai visto i miei uccelli?
She wrote a book about birds. Lei ha scritto un libro sugli uccelli.
Birds learn to fly by instinct. Gli uccelli imparano a volare per istinto.
He studied the way birds fly. Ha studiato il modo in cui volano gli uccelli.
In May, all birds lay an egg. In maggio tutti gli uccelli depongono un uovo.
The birds were singing in the forest. Gli uccelli stavano cantando nella foresta.
Tom takes good care of the birds. Tom si prende buona cura degli uccelli.
These birds migrate to North Africa in winter. Questi uccelli migrano nell'Africa settentrionale d'inverno.
I saw five airplanes flying away like so many birds. Ho visto cinque aeroplani volare via come altrettanti uccelli.
No one is free; even the birds are chained to the sky. Nessuno è libero; perfino gli uccelli sono legati al cielo.
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter. Quegli uccelli costruiscono il loro nido d'estate e volano verso sud d'inverno.
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing. Quando mi alzerò domattina, il sole brillerà e gli uccelli staranno cantando.
We let the bird fly. Lasciamo l'uccello volare.
What is this bird called? Come si chiama questo uccello?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!