Exemplos de uso de "He" em inglês com tradução para o italiano

<>
He had his wallet stolen. Gli hanno rubato il portafoglio.
He has lots of money. Egli ha molto denaro.
He is a lawyer and must be treated as such. È un avvocato e dev'essere trattato come tale.
He thinks nothing of it Non pensa niente a esso
He is a pleasant person. Lui è una persona piacevole.
He knows a lot of people. Egli conosce molte persone.
He wears his hair long. Lui ha i capelli lunghi.
He is strong as a horse. Egli è forte come un cavallo.
He has a nose bleed. Gli sanguina il naso.
He wears shoes but wears no socks. Egli indossa le scarpe, ma non le calze.
He always tells the truth. Lui dice sempre la verità.
Like a good wine, he improves with age. Come il vino buono, egli migliora con l'età.
He is not so tall. Lui non è tanto alto.
He was caught smoking in the rest room. Egli fu colto a fumare nel bagno.
He once possessed much land. Lui una volta possedeva molte terre.
He is strong, brave and, above all, kind. Egli è forte e coraggioso, ma soprattutto gentile.
He didn't fear death. Lui non temeva la morte.
He sleeps by day and works by night. Egli dorme di giorno e lavora di notte.
He neither smokes nor drinks. Lui non beve e non fuma.
As far as I know, he won't come. A quanto ne so, egli non verrà.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!