Ejemplos del uso de "Japanese" en inglés con traducción "giapponesi"

<>
Traducciones: todos107 giapponese89 giapponesi18
mostrar
The Japanese have dark eyes. I giapponesi hanno gli occhi scuri.
Generally, Japanese people are shy. Generalmente le persone giapponesi sono timide.
Are they Japanese or Chinese? Sono giapponesi o cinesi?
Many Japanese get married in church. Molti giapponesi si sposano in chiesa.
Nearly all Japanese have dark hair. Quasi tutti i giapponesi hanno i capelli scuri.
The Japanese are a brave people. I giapponesi sono un popolo coraggioso.
The Japanese live on rice and fish. I giapponesi vivono di riso e pesce.
Ken learned many Japanese songs by heart. Ken ha imparato molte canzoni giapponesi a memoria.
Japanese industries export various products to America. Le industrie giapponesi esportano vari prodotti in America.
Most Japanese temples are made of wood. La maggior parte dei templi giapponesi è fatta di legno.
At about what age do the Japanese marry? Verso quale età si sposano i giapponesi?
We, the Japanese, now feed ourselves with rice. Noi giapponesi, ora ci nutriamo di riso.
Japanese people exchange gifts in order to communicate. I giapponesi si scambiano doni per comunicare.
The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941. I giapponesi hanno attaccato Pearl Harbor il 7 dicembre 1941.
The Japanese take off their shoes before entering a house. I giapponesi si tolgono le scarpe quando entrano in una casa.
They are trying to drive Japanese goods out of the market. Stanno provando a cacciare i beni giapponesi dal mercato.
January 1st is the day when many Japanese go to shrines. Il primo gennaio è il giorno in cui molti giapponesi vanno nei santuari.
We often hear it said that the Japanese are good workers. Si sente spesso dire che i Giapponesi sono dei buoni lavoratori.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR