Usage examples of "altar boy" in English with translation to Italian

<>
The recent scandals involving altar boys and religious leaders have undermined the faith people have in the Church. I recenti scandali che coinvolgono i chierichetti e i capi religiosi hanno minato la fede che la gente ha nella Chiesa.
Where is the boy? Dov'è il ragazzo?
The boy remained silent. Il ragazzo rimase in silenzio.
The boy talks as if he were a great scholar. Il ragazzo parla come se fosse un grande studioso.
The boy cut the cake in two. Il ragazzo tagliò la torta in due.
George is the most diligent boy in our class. George è il ragazzo più diligente nella nostra classe.
The boy did nothing but cry all day long. Il ragazzo non faceva che piangere tutto il giorno.
I forgave the boy for stealing the money from the safe. Ho perdonato il ragazzo per aver rubato i soldi dalla cassaforte.
He is such an honest boy that he never tells a lie. È un ragazzo così onesto che non racconta mai una bugia.
Which boy is Masao? Quale ragazzo è Masao?
Jack is an evil boy full of evil ideas. Jack è un ragazzo cattivo pieno di idee malvagie.
Italo Calvino returned to Italy when he was still just a boy. Italo Calvino ritornò in Italia quando era appena un ragazzo.
This is the boy whom I met there yesterday. Questo è il ragazzo che ho conosciuto lì ieri.
I'm not familiar with the boy. Non sono un familiare del ragazzo.
That boy doesn't eat. Quel ragazzo non mangia.
The boy is thirsty. Il ragazzo ha sete.
He's not a boy anymore. Non è più un bambino.
Tom is too honest a boy to tell a lie. Tom è un ragazzo troppo onesto per dire una bugia.
That boy is very smart. Quel ragazzo è molto intelligente.
The boy ran away. Il ragazzo corse via.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download