Exemples d'utilisation de "be under strain" en anglais

<>
Applicants must be under thirty years old. I candidati devono avere meno di trent'anni.
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water. La parte sommersa di un iceberg è molto più grande della parte visibile.
Under the table was a black cat. Sotto il tavolo c'era un gatto nero.
There is nothing new under the sun. Niente di nuovo sotto il sole.
Tom and Mary live under the same roof. Tom e Mary vivono sotto lo stesso tetto.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed. Nessun individuo sarà condannato per un comportamento commissivo od omissivo che, al momento in cui sia stato perpetrato, non costituisse reato secondo il diritto interno o secondo il diritto internazionale. Non potrà del pari essere inflitta alcuna pena superiore a quella applicabile al momento in cui il reato sia stato commesso.
After a while he came back with a dictionary under his arm. Dopo un po' è ritornato con un dizionario sotto il braccio.
We have everything under control. Abbiamo tutto sotto controllo.
Children found Christmas presents hidden under the bed. I bambini hanno trovato i regali di Natale nascosti sotto il letto.
It was dark under the bridge. Era scuro sotto il ponte.
She seems to be laboring under the family handicap. Lei sembra essere schiacciata dall'handicap della famiglia.
I work best under pressure. Lavoro meglio sotto pressione.
Is the cat on the chair or under the chair? Il gatto è sopra la sedia o sotto la sedia?
Don't hide under the bed. Non nasconderti sotto il letto.
We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license. Rilasciamo tutte le frasi che raccogliamo sotto la licenza Creative Commons Attribuzione.
Nothing new under the sun. Nulla di nuovo sotto il sole.
My cat has come out from under the table. Il mio gatto è venuto fuori da sotto il tavolo.
Tom hid under the table. Tom si è nascosto sotto il tavolo.
That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table. Quella sera lascia la mia mancia sottoo una tazza da caffè, che lasciai alla rovescia sul tavolo.
I hid under the table. Mi sono nascosto sotto il tavolo.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger