Exemplos de uso de "blade of grass" em inglês com tradução para o italiano

<>
Grass is luxuriant in summer. L'erba è lussureggiante d'estate.
These animals feed on grass. Questi animali si nutrono d'erba.
This grass is too wet to sit on. L'erba è troppo bagnata per sedercisi sopra.
The grass needs cutting. L'erba ha bisogno di essere tagliata.
I hear the grass in England is green even in the winter. Ho sentito dire che in Inghilterra l'erba è verde anche d'inverno.
Cattle feed on grass. Il bestiame si nutrisce d'erba.
He is lying on the grass. È sdraiato sull'erba.
You like laying on the grass. Ti piace sdraiarti sull'erba.
Tom loves to lie in the grass on a sunny day. Tom ama stare sdraiato sull'erba nelle giornate di sole.
Don't touch the grass. Non toccare l'erba.
Green is associated with grass. Il verde è associato all'erba.
The cows are eating grass. Le mucche stanno mangiando dell'erba.
Cows are eating grass in the meadow. Le mucche stanno mangiando dell'erba nel prato.
The grass in the park is green and beautiful. L'erba nel parco è verde e bella.
The black dog on the grass was exposed to the sun. Il cane nero sull'erba era al sole.
I laid myself on the grass. Mi sono steso sull'erba.
the grass is always greener on the other side l'erba del vicino è sempre più verde
keep off the grass non calpestare l'erba
while the horse starves, the grass grows campa cavallo, che l'erba cresce
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!