Ejemplos del uso de "carry out" en inglés

<>
This transaction was carried out in yen, rather than US dollars. La transazione è stata effettuata in yen piuttosto che in dollari statunitensi.
We never thought of it as impossible to carry out. Non abbiamo mai pensato che fosse impossibile da portare avanti.
Malaria is a disease that mosquitoes carry. La malaria è una malattia portata dalle zanzare.
This service is temporarily out of order. Questo servizio è temporaneamente fuori servizio.
Please carry your dishes to the kitchen. Per piacere porta i piatti in cucina.
Tom mucks out the stable almost every day. Tom spala il letame dalla stalla quasi ogni giorno.
These bags are very heavy, so carry one bag at a time. Le borse sono molto pesanti, quindi porta una borsa alla volta.
He turned out to be her father. Si è rivelato essere suo padre.
Bob, help me carry his suitcase to the living room. Bob, aiutami a portare la sua valigia in soggiorno.
Tom took his girlfriend out on Saturday night. Tom ha portato la sua ragazza fuori sabato notte.
Aya tends to carry things to extremes. Aya tende a portare le cose all'estremo.
Figure it out yourself. Arrivaci da solo.
He helped me carry the chair. Mi ha aiutato a portare la sedia.
I put my gloves on inside out by mistake. Per errore mi sono messo i guanti al rovescio.
She asked him to carry her bag. Gli ha chiesto di portare la sua borsa.
We have run out of gas. Abbiamo finito la benzina.
He had to carry the bag. Ha dovuto portare la borsa.
My phone was out of order. Il mio telefono era fuori servizio.
We carry on commerce with the States. Portiamo avanti il commercio con gli Stati Uniti.
Tom worked all day and was completely worn out. Tom lavorò tutto il giorno ed era completamente esausto.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR