Usage examples of "check" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

Translations: all31 controllare10 assegno5 verificare5 verifica3 cercare1 conto1 frenare1 other translations5

show all

I need to check my email Ho bisogno di controllare la mia posta elettronica

Could I have the check? Potrei avere l'assegno?

check that you typed the web page address correctly verifica se hai digitato l'indirizzo della pagina web corretto

Try to check the flow of water by turning the valve. Cerca di controllare il flusso d'acqua girando la valvola.

I'd like to pay the check, please. Vorrei pagare il conto, per favore.

The boxer needs to check his aggression. Il pugile deve frenare la sua aggressività.

Where can I check my luggage? Dove posso controllare il mio bagaglio?

This check was not honored. Questo assegno non è stato onorato.

Check that your username and password are written correctly. Verifica che il tuo username e la tua password sono scritti correttamente.

I'd like to check out Mi piacerebbe verificare

I just wanted to check my email. Volevo solo controllare la mia posta elettronica.

You want to pay with a check? Vuole pagare con un assegno?

Read the list we sent you and check that all the sentences sound natural to you. Leggi la lista che che ti abbiamo mandato e verifica che tutte le frasi ti suonino naturali.

You should have a doctor check you out. Dovresti farti controllare da un medico.

This check is payable to the bearer. Questo assegno è pagabile al portatore.

we would advise to carefully check your payment details ti consigliamo di controllare attentamente i tuoi dettagli di pagamento

I want to pay with a check. Voglio pagare con un assegno.

He was checking a ticket. Controllava un biglietto.

This sentence needs to be checked. Questa frase dev'essere controllata.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download