Ejemplos de uso de "comes in" en inglés con traducción al italiano

<>
Stop talking when the teacher comes in. Smetti di parlare quando il professore entra.
Whoever comes, I won't let him in. Chiunque venga, non lo farò entrare.
You must not come in. Non devi entrare.
He came in through the window. È entrato dalla finestra.
Please come in one by one. Per piacere entrate uno alla volta.
Won't you come in, please? Vuole entrare, per favore?
The door opened and a man came in. La porta si è aperta ed è entrato un uomo.
I had been reading a letter when he came in. Stavo leggendo una lettera quando è entrato.
In Switzerland, spring comes in May. In Svizzera la primavera arriva in maggio.
It doesn't matter whether he comes late or not. Non importa se arriva tardi o no.
After Sunday comes Monday. Dopo la domenica viene il lunedì.
Saturday comes before Sunday. Sabato viene prima di domenica.
He will explain it to you when he comes back. Te lo spiega lui quando torna.
There comes our teacher. Ecco il nostro insegnante.
He often comes late. Arriva spesso in ritardo.
I'll wait here till he comes back. Aspetterò qui finché non torna.
Whoever comes first will get the best seats. I primi che arrivano troveranno i posti migliori.
We won't start till Bob comes. Non cominceremo finché non arriva Bob.
Let's leave things as they are until he comes back. Lasciamo tutto com'è fino a quando non torna.
March comes between February and April. Marzo viene tra febbraio ed aprile.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.