Usage examples of "enjoy" in English with translation to Italian

<>
Did you enjoy the party yesterday? Ti sei divertito alla festa ieri?
Do you enjoy your work Faccia gode il Suo lavoro
Any child can enjoy the story. Ogni bambino può godersi la storia.
Enjoy yourself at the party, John. Divertiti alla festa, John.
Everyone has the right to seek and to enjoy in other countries asylum from persecution. Ogni individuo ha il diritto di cercare e di godere in altri paesi asilo dalle persecuzioni.
Enjoy your own life without comparing it with that of others. Goditi la vita senza paragonarla a quella degli altri.
Young man, enjoy yourself while you are young! Giovanotto, divertiti mentre sei ancora giovane!
Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection. La maternità e l'infanzia hanno diritto a speciale protezione ed assistenza. Tutti i bambini nati nel matrimonio o fuori di esso, devono godere della stessa protezione sociale.
My brother seems to enjoy himself at college. Mio fratello ha l'aria di divertirsi all'università.
Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits. Ogni individuo ha diritto di prendere parte liberamente alla vita culturale della comunità, di godere delle arti e di partecipare al progresso scientifico ed ai suoi benefici.
Tom seems to really enjoy being in Boston. Sembra che Tom si diverta davvero a stare a Boston.
I have enjoyed myself very much. Mi sono divertito molto.
we really enjoyed our stay veramente abbiamo goduto il nostro soggiorno
Jane appears to be enjoying the party. Sembra che Jane si stia gustando la festa.
Tom enjoys playing tricks on me. Tom si diverte a farmi degli scherzi.
we really enjoyed our stay there veramente abbiamo goduto il nostro soggiorno là
She enjoyed herself at the party yesterday. Si è divertita alla festa ieri.
He is enjoying his school life. Si sta godendo la sua vita da studente.
We came here to enjoy ourselves. Siamo venuti qui per divertirci.
Tom didn't really enjoy studying French. Tom non aveva davvero piacere a studiare il francese.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!