Usage examples of "fish story" in English with translation to Italian

<>
She asked how to cook the fish. Lei chiese come cucinare il pesce.
Is her story true? La sua storia è vera?
I want neither meat nor fish. Non voglio né carne né pesce.
His story amused us very much. La sua storia ci ha divertiti molto.
Tom thinks that Mary drinks like a fish. Tom pensa che Mary beva come un pesce.
Tell us the story from beginning to end. Dicci la storia dall'inizio alla fine.
There are a lot of fish in this lake. Ci sono molti pesci in questo lago.
The story was in all the papers. La storia era su tutti i giornali.
The birds' home is in the forest, the fish's home is in the river, the bees' home is in the flowers, and the little children's is in China. We love our motherland from the time we're little, as the birds love the forest, the fish love the river, and the bees love the flowers. La casa degli uccelli è nella foresta, la casa dei pesci è nel fiume, la casa delle api è nei fiori e la casa dei bambini piccoli è in Cina. Amiamo la nostra terra madre dall'infanzia, così come gli uccelli amano la foresta, i pesci amano il fiume e le api amano i fiori.
I don't think her story is true. Non penso che la sua storia sia vera.
The Japanese live on rice and fish. I giapponesi vivono di riso e pesce.
Some believed his story, and others did not. Alcuni hanno creduto alla sua storia e altri no.
How did she come to know so much about fish? Come ha fatto ad imparare così tanto sul pesce?
I remember hearing the story once. Ricordo di aver sentito questa storia una volta.
Is this fish still alive? Questo pesce è ancora vivo?
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it? Questa storia di fantascienza sembra interessante. Me la presti quando hai finito di leggerla?
I caught a big fish yesterday. Ho preso un pesce grande ieri.
This story does not make sense! Questa storia non ha senso!
Fish cannot live out of water. I pesci non possono vivere fuori dall'acqua.
The story continues. La storia continua.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!