Ejemplos de uso de "had dinner" en inglés con traducción al italiano

<>
We had dinner at a restaurant. Abbiamo cenato al ristorante.
He had dinner by himself. Cenò da solo.
Have you ever had dinner with your family? Hai mai cenato con la tua famiglia?
Mary hasn't had her dinner yet. Mary non ha ancora cenato.
We had guests for dinner yesterday. Abbiamo avuto ospiti per cena ieri.
We had six guests to dinner. Abbiamo avuto sei ospiti a cena.
When she came inside, we had finished eating dinner. Quando lei entrò, avevamo finito di cenare.
She cooked a special dinner for him. Gli preparò una cena speciale.
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro ha avuto la gentilezza di portarmi all'ospedale.
Tom has to cook dinner tonight. Tom deve cucinare la cena stasera.
You had better make sure that he is at home before you call on him. Faresti meglio ad assicurarti che sia a casa prima di chiamarlo.
Yesterday I bought a dog. Sadly my aunt cooked it for dinner. Ieri ho comprato un cane. Purtroppo mia zia lo ha cucinato per cena.
Tom told her that he had written that poem two years before. Tom le disse che aveva scritto la poesia due anni prima.
I must finish my homework before dinner. Devo finire i compiti prima di cena.
We had fun that night! Ci siamo divertiti quella sera!
What a splendid dinner! Che splendida cena!
If I had enough money, I could go abroad. Se avessi abbastanza soldi, potrei andare all'estero.
What time is dinner? A che ora è la cena?
The next morning, after having eaten, I thought about what had happened last night while sitting at my desk. La mattina seguente, dopo aver mangiato, ho pensato a quello che era successo la notte scorsa mentre era seduto alla mia scrivania.
Tom was late for dinner. Tom era in ritardo per la cena.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.