Beispiele für die Verwendung von "horse power" im Englischen

<>
The horse is far from the house. Il cavallo è lontano dalla casa.
We are living in the age of nuclear power. Stiamo vivendo nell'era del potere nucleare.
The horse stopped and wouldn't move. Il cavallo si fermò e rifiutò di muoversi.
Accepting the other's norms is submitting to the other's power. Accettare le regole altrui significa sottomettersi all'altrui potere.
The horse is a domestic animal. Il cavallo è un animale domestico.
He has absolute power. Ha potere assoluto.
What a fast horse that is! Che cavallo veloce che è!
Ordinary people possess enormous power. La gente comune ha un potere enorme.
This is a dog that resembles a horse. Questo è un cane che assomiglia a un cavallo.
Power brings corruption. Il potere porta la corruzione.
Get on the horse. Monta sul cavallo.
Thanks to the Internet, the world is beginning to turn away from the centralization of resources and power that characterized the Industrial Revolution. Grazie ad Internet il mondo comincia ad allontanarsi dalla centralizzazione delle risorse e del potere che caratterizzò la Rivoluzione Industriale.
That is not a horse, but a donkey. Quello non è un cavallo, ma un asino.
It is a task beyond my power. È al di là delle mie forze.
The horse balked at the jump. Il cavallo esitò a saltare.
Mary believes in the power of love. Mary crede nel potere dell'amore.
A horse is an equine. Il cavallo è un equino.
A steam engine transforms heat into power. Un motore a vapore trasforma il calore in energia.
One doesn't count the teeth of a gift horse. A caval donato non si guarda in bocca.
Absolute power corrupts absolutely. Il potere assoluto corrompe completamente.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.