Ejemplos del uso de "keep head down" en inglés

<>
I saw a girl whose hair came down to her waist. Ho visto una ragazza i cui capelli arrivavano alla cintura.
Better to be the head of a dog than the tail of a lion. Meglio essere la testa di un cane che la coda di un leone.
I hope we will be able to keep in touch. Spero che saremo in grado di tenerci in contatto.
Get down a peg or two! Abbassa la cresta!
Does your head hurt often? Ti fa male spesso la testa?
Tom failed to keep his promise. Tom ha fallito nel mantenere la sua promessa.
I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down. Ho passato tanti anni in qualità di presidente che sento che è giunto il momento di dimettermi.
He was covered in mud from head to foot. Era coperto di fango dalla testa ai piedi.
Keep an eye on the girls. Tieni d'occhio le ragazze.
He got bogged down at work. Lui è rimasto bloccato al lavoro.
He's letting his fame go to his head. Sta lasciando che la fama gli dia alla testa.
You should keep secrets. Dovresti mantenere i segreti.
The computer system shuts down automatically at 8pm. Il sistema informatico si spegne automaticamente alle 20.
What put such an idea into your head? Cosa ti ha fatto venire in mente un'idea del genere?
Keep the door locked. Tieni la porta chiusa a chiave.
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Scrivete il vostro nome sulla lista e passatela alla persona seguente.
My head aches. Ho mal di testa.
Can you keep a secret? Sai tenere un segreto?
Boys tend to look down on their younger sisters. I ragazzi tendono ad assumere un'aria di superiorità rispetto alle sorelle minori.
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president. Una repubblica è una nazione il cui capo non è un re o una regina, ma un presidente.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.