Exemplos de uso de "math" em inglês com tradução para o italiano

<>
He is terrible at math. È un disastro in matematica.
Tom doesn't like math. A Tom non piace la matematica.
I want to study math. Voglio studiare matematica.
Our first lesson is math. La nostra prima lezione è matematica.
Paul prefers English to math. Paul preferisce l'inglese alla matematica.
I need to study math. Ho bisogno di studiare matematica.
Theoretically, I'm doing math. Teoricamente sto facendo matematica.
I usually study math in the evening. Di solito studio la matematica alla sera.
I don't like math, much less physics. Non mi piace matematica, fisica ancor meno.
I like math, it's an interesting subject matter. Mi piace la matematica, è una materia interessante.
Math is the last subject that I want to study. Matematica è l'ultima materia che voglio studiare.
He's a teacher of physics, but can also teach math. È un insegnante di fisica, però sa anche insegnare matematica.
Math is like love - a simple idea, but it can get complicated. La matematica è come l'amore - un'idea semplice, che però può diventare complicata.
There seem to be few people who can solve that math problem. Sembra che ci sia poca gente in grado di risolvere quel problema matematico.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!