Usage examples of "not a few" in English with translation to Italian

<>
The cut will heal up in a few days. Il taglio guarirà in alcuni giorni.
Pets are a privilege, not a right! Gli animali domestici sono un privilegio, non un diritto!
Tom has a few friends in Boston. Tom ha un po' di amici a Boston.
Puerto Rico is not a sovereign state. Puerto Rico non è uno stato sovrano.
A few students were left behind. Alcuni studenti furono lasciati indietro.
I'm not a man! Non sono un uomo!
More than a few don't eat anything in the morning. Non pochi la mattina non mangiano niente.
Edison was not a bright student. Edison non era uno studente brillante.
I bought a few eggs and a little milk. Ho comprato delle uova e un po' di latte.
Impossible is not a French word. "Impossible" non è una parola francese.
There are a few shops next to my house. Ci sono pochi negozi vicino a casa mia.
It's not a good idea. Non è una buona idea.
I was in hospital a few days ago. Qualche giorno fa ero in ospedale.
But Tatoeba Project is not a word heaven. Please stop adding words. Ma il Progetto Tatoeba non è un paradiso delle parole. Per piacere, basta aggiungere parole.
There are only a few consequences of closing the canteen. Ci sono solo poche conseguenze alla chiusura della mensa.
Africa is not a country. L'Africa non è un paese.
There are a few boats on the lake. Ci sono alcune barche sul lago.
Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit. Per la precisione il pomodoro non è verdura, è un frutto.
She has a few friends. Ha pochi amici.
A cat is not a person! Un gatto non è una persona!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download